Ancient and Modern Herb Remedy with Chamomile Antik och modern Herb rätta med kamomill

Chamomile has very much been used as a medicinal herb since ancient times. Kamomill har till mycket stor del används som läkemedel örten sedan urminnes tider. The Egyptians, Greeks and Indians have all used it for thousands of years. Egyptierna, grekerna och indier har alla använt det i tusentals år. Roman and German Chamomile, though unrelated botanically, tend to produce some similar light blue aromatic oils that were used for inner healing. Roman och Kamomill, men som inte botaniskt, tenderar att skapa vissa liknande ljusblå aromatiska oljor som användes för inre helande.

The ancient Egyptians related the chamomile flowers to the sun and the sun to God, using it to treat fever, especially malarial recurring fever which was widely spread at the time, due to malaria being endemic in the Nile area. De gamla egyptierna närstående den kamomill blommor till söndag och söndag till Gud, använder den för att behandla feber, särskilt malaria återkommande feber som fick stor spridning vid den tidpunkt, på grund av malaria är endemisk i Nilen området. Both Dioscorides, the Greek physician and Pliny, the Roman naturalist, suggested chamomile for kidney, bladder and liver ailments, additionally to headaches and fevers, as also Indian Ayurvedic practitioners would. Både Dioskorides, den grekiska läkare och Plinius, den romersk naturalist, föreslog kamomill för njurarna, urinblåsa och lever krämpor, dessutom till huvudvärk och feber, som också indiska Ayurvediska läkare skulle. In Europe, especially Germany, chamomile was used in treating digestive problems, along with menstruation and pre-menstrual cramps. I Europa, särskilt Tyskland, kamomill användes vid behandling av matsmältningsbesvär, tillsammans med menstruation och Pre-Menstrual kramper. Nicholas Culpepper, the seventeenth century English herbalist, recommended the herb's use for treating mild aches and pains, fevers, digestive ailments, promoting menstruation, kidney stones, jaundice as well as congestive heart failure. Nicholas Culpepper, den sjuttonde århundradet engelska MEDICINALVÄXTODLARE, rekommenderas örten användning för behandling av lindrig värk och smärta, feber, matsmältningsorganen sjukdomar, främja menstruation, njursten, gulsot samt hjärtsvikt.

Chamomile was later on introduced to North America by the German and British immigrants, which is why the German chamomile is the most commonly grown in Europe today. Kamomill har senare införts till Nordamerika av det tyska och brittiska invandrare, vilket är anledningen till att Kamomill är den vanligast odlas i Europa i dag. During the nineteenth century, American physicians used chamomile to prevent gangrene and hasten the healing of wounds. Under artonhundratalet, svensk läkare används kamomill för att förhindra kallbrand och påskynda läkning av sår. Herbal chamomile infusions were also prescribed for illnesses such as malaria, typhus, digestive disorders, menstrual cramps and to promote menstruation. Växtbaserade kamomill infusioner var också föreskrivs för sjukdomar som malaria, tyfus, matsmältning, menstruella kramper och för att främja menstruation. Chamonile was also recommended for birth related complications such as quieting fetal kicking, preventing premature labor, relieving sore nipples and breasts, suppressing milk production and in relieving colic in infants. Chamonile rekommenderades också för födseln komplikationer såsom quieting fostrets sparkar, förebygga tidigt arbete, lindra ömma bröstvårtor och bröst, undertrycka mjölkproduktionen och för att lindra kolik hos spädbarn.

A chamomile infusion or tincture is known to have many proven healing properties. En kamomill infusion eller TINKTUR är känt för att ha många visat helande egenskaper. Two to three tablespoons of flowers in a cup, steeped with boiling water for ten to twenty minutes can be taken three times a day. Två till tre matskedar av blommor i en kopp, genomsyrad med kokande vatten för tio till tjugo minuter kan tas tre gånger om dagen. Or, you can use it as a tincture, half to one teaspoon, one to three times a day. Eller så kan du använda det som en TINKTUR, en halv till en tesked, en till tre gånger om dagen. Chamomile contains coumarin, an anti coagulant and must be used cautiously in children and pregnant women. Kamomill innehåller kumarin, en anti koaguleringsmedel och måste användas med försiktighet hos barn och gravida kvinnor. Children under the age of two can cautiously take some very weak infusions for colic, and older children and over sixty-fives, must begin with some weaker infusions and increase the strength gradually. Barn under två kan försiktigt ta några mycket svaga infusioner för kolik, och äldre barn och mer än sextio-femmor, måste börja med vissa svagare infusioner och öka styrkan successivt.

Chamomile herbal baths can also be very relaxing for the body and nerves, made by tying a handful of chamomile flowers in a cloth and running a hot bath of water over it. Kamomill växtbaserade bad kan också vara väldigt avslappnande för kropp och nerver, genom att knyta en handfull kamomill blommor i en trasa och kör ett varmt bad i vatten över den. A cloth soaked in a strong infusion can also more locally be applied as a compress for odd scrapes, burns and cuts. En trasa fuktad med en stark infusion kan också mer lokalt tillämpas som en komprimera för udda skrapar, brännskador och nedskärningar.

Generally, chamomile not at all hazardous to health but those allergic to yarrow, a close relative and ragweed must not use it. Allmänhet, kamomill inte alls farliga för hälsan men de allergiska mot Yarrow, en nära släkting, och ragweed får inte använda den. Too much use of high concentrate infusions or tinctures has been known to cause vomiting and nausea. För mycket användning av hög koncentrera infusioner eller tinctures har varit känt för att orsaka kräkningar och illamående.

The FDA's herbal list tends to regard chamomile as a generally safe herb, within recommended dosages. FDA: s växtbaserade lista tenderar att betrakta kamomill som ett allmänt säker örten, inom rekommenderade doser. Due to chamomile's coumarin content, it must be used moderately within medicinal dosages following consultation with a doctor, for cross reactions to other medication in use. På grund av kamomill: s kumarin innehåll, det skall användas måttligt inom medicinska doser efter samråd med en läkare, för korsreaktioner mot andra mediciner som används. Any sign of some even minor cases of discomfort or vomiting and nausea are indications to stop ingesting it immediately. Några tecken på några ännu mindre fall av obehag eller kräkningar och illamående finns indikationer på att stoppa intaget av dem omedelbart. You should always first check with a physician before diluting, using less medicine. Du bör alltid först kontrollera med en läkare före utspädning, att använda mindre medicin. Just as with any medication, chamomile must never be used abusively. Precis som med alla läkemedel, kamomill får aldrig används oriktigt.