Amazing Lavender Herb Amazing Lavendel Herb
Lavender has often been called "the queen of herbs" and indeed it is, to the extent that 1999 was named the Year of Lavender. Lavendel er ofte blevet kaldt "dronningen af krydderurter" og ja det er, i det omfang, at 1999 blev udnævnt til Det Europæiske År for Lavendel. Lavender has been cultivated and used for thousands of years, by the Egyptians, Phoenicians, Arabians, Greeks and Romans who took it into England. Lavendel er blevet dyrket og anvendt i tusinder af år, som egypterne, Phoenicians, Arabians, grækerne og romerne der fandt det i England. It’sa Mediterranean herb that grows in the wild, including those in the French and Mediterranean Alps. Det er en Middelhavet krydderurt, der vokser i naturen, herunder på fransk og Middelhavet Alperne. It’s hardy, aromatic and medicinal, growing in altitudes of up to 6000 feet. Det er hårdføre, aroma-og lægeplanter, vokser i højder på op til 6000 fod. The essential aromatic oils in lavender continue to be used for internal and external uses and for a wide range of ailments in addition to use in cooking. De væsentlige aromatiske olier i lavendel fortsat blive anvendt til interne og eksterne anvendelser og for en lang række lidelser som supplement til at bruge i madlavningen.
One generally associates lavender with its aromatic properties and its use in soaps, perfumes and creams. Et generelt associerede lavendel med sin aromatiske egenskaber og dets anvendelse i sæber, parfumer og cremer. The uses of lavender go way beyond toiletries. De anvendelser af lavendel går langt ud over toiletartikler. It has untold properties including antibacterial, antiseptic, carminative, nervine (for calming nerves) stimulant, expectorant, antispasmodic and of course cosmetic. Det er uhørt egenskaber, herunder antibakterielle, antiseptiske, carminative, nervine (for beroligende nerver) stimulerende expectorant, antispasmodic og naturligvis kosmetisk. Lavender has long been used for preventing childhood infections and in soothing temper tantrums in small children. Lavendel har længe været brugt til forebyggelse af barndommen infektioner og beroligende temperament tantrums i små børn. Common uses include treatment of burns including severe burns and scalding, cuts, grazes, eczema, dermatitis, inflammation, headaches, nausea, migraines, fainting, insomnia, boils, acne, bacterial infections, rheumatism and arthritis. Fælles anvendelser omfatter behandling af brandsår herunder alvorlige forbrændinger og skoldning, snit, grazes, eksem, dermatitis, betændelse, hovedpine, kvalme, migræne, besvimelse, søvnløshed, sammenfattes, acne, bakterielle infektioner, gigt og ledbetændelse. The nontoxic germicidal agents in lavender oils, linalool and linalool acetate are responsible for the healing process. De nontoxic bakteriedræbende agenter i lavendel olier, Linalool og Linalool acetat er ansvarlige for den helbredende proces.
Humans and animals experience a sedative and calming effect on inhaling lavender and the effect resembles those of geranium and peppermint. Mennesker og dyr oplever et beroligende og beroligende virkning på inhalation af lavendel og virkningen ligner dem af geranium og pebermynte. This may be why these aromatic herbs are used for treating premenstrual syndrome, sleep disorders and depression. Dette kan være grunden til disse aromatiske urter der bruges til behandling premenstrual syndrom, søvnforstyrrelser og depression. Lavender is commonly used in toiletries and beauty products. Lavendel er almindeligt anvendt i toiletartikler og skønhed produkter. Aromatherapy uses lavender in its treatment and products include lavender scented candles, oils and sleep pillows for depression. Aromaterapi bruger lavendel i sin behandling og produkter omfatter lavendel duftende stearinlys, olier og sove pude til depression.
Lavender products made with lavender oil and buds are popular gift items in myriad products including, soaps, bath bomb fizzers, sachets, bath oils, lotions, perfumes, salts, skin and hair care products and all kinds of sprays. Lavendel produkter fremstillet med lavendel olie og knopper er populære gaveartikler i utallige produkter, herunder, sæbe, bad bombe fizzers, breve, badekar olier, cremer, parfume, salte, hud og hår pleje produkter og alle former for sprøjtemidler. All these products promote relaxation and create a feeling of peace and calmness. Alle disse produkter fremmer afslapning og skabe en følelse af fred og ro.
In the home lavender is used in recipes and in cleaning products where it leaves its wonderful aroma. I hjemmet lavendel bruges i opskrifter og rengøringsmidler, når det forlader sit vidunderlige aroma. Many historical figures have been associated with lavender. Mange historiske tal er blevet associeret med lavendel. Queen Elizabeth I drank lavender tea to alleviate migraines and other ailments. Queen Elizabeth I drak lavendel te at lindre migræne og andre lidelser. Queen Victoria had all her floors and furniture cleaned with lavender for its fresh aroma. Dronning Victoria var alle hendes gulve og møbler rengøres med lavendel for sine friske aroma. During World War I, nurses used lavender washes as an antiseptic to treat wounds among the soldiers. Under Første Verdenskrig, sygeplejersker bruges lavendel vasker som en antiseptisk at behandle sår blandt soldaterne.
Lavender has become the rage among the upscale restaurants. Lavendel er blevet den vrede blandt de opskalere restauranter. The fresh edible flowers are used to enhance flavor and appearance of foods in the home and in fancy restaurants. De friske spiselige blomster er anvendt til at forbedre smag og udseende af fødevarer i hjemmet og i fancy restauranter. Lavender is a close relation to thyme, sage and rosemary, being a member of the mint family and the leaves, flowers and stems can be used fresh or dried. Lavendel er en tæt relation til timian, salvie og rosmarin, der er medlem af mint familien og blade, blomster og stilke kan bruges friske eller tørrede. Lavender is best used in combination with other herbs like fennel, savory, oregano and its close relatives sage, rosemary and thyme. Lavendel er bedst anvendes i kombination med andre urter som fennikel, savory, oregano og dens nære slægtninge, salvie, rosmarin og timian. Lavender oils are extremely aromatic and must be used in cooking with extreme moderation or the dish will become bitter and smell like perfume. Lavendel olier er meget aromatisk og skal anvendes i madlavning med ekstrem moderation eller parabol vil blive bitter og lugte som parfume. So next time you have guests, add a touch of lavender to wow them and enjoy a great and relaxing meal. Så næste gang du har gæster, tilføje et strejf af lavendel til wow dem og nyde en stor og afslappende måltid.






